風に髪

・寒雀宋　楊万里

百千寒雀下空庭
小集梅梢話晩晴
特地作団喧殺我
忽然驚散寂無声
百千の寒雀空庭に下［くだ］り墨爾本自由行
梅の梢［こずえ］に小集して晩晴［ばんせい］に話す
特地［とくち］に団を作［な］して我を喧殺［けんさつ］せしも
忽然驚き散じて寂として声無し
　◎特地［とくち］に団を作［な］して：わざわざ群をなして


・歳寒図清　ウン＊格＊は立心偏に「軍」字

寒花還与歳寒期
夜起移燈看雪時
未許東風到桃柳
山茶先発近窓枝
寒花［かんか］還［かへ］つて歳寒［さいかん］と期す
夜起きて燈を移し雪を看る時家務助理
未だ東風の桃柳に到るを許さず
山茶［さんちや］先［ま］づ窓に近き枝に発［ひら］く
　◎山茶：椿のこと。葉が茶に似ていることから来る呼び名。


・冬夜

一盞寒燈雲外夜
数盃温酎雪中春
一盞［いつさん］の寒燈［かんとう］は雲外［うんぐわい］の夜
数盃の温酎［うんちう］は雪の中［うち］の春
　◎一盞：一皿
　◎温酎：温めた酒
『和漢朗詠集』356白居易